• "Make a Deep Breath"

    自由で豊かなインテリアを提案しています。

日本らしいモダンな空間コーディネート / 中華圏オーナーのために


@ 新宿 , 東京 [ インテリアコーディネート・リフォーム / マンション: ]
不動産会社からの依頼で、中華圏のオーナー様向けにインテリアコーディネートとリフォームを行いました。

リノベーション事例解説

オーナーも、不動産会社も大満足の仕事でした。

オーナーは海外のかた。それも企業の社長様。
そう頻繁には打ち合わせのできぬ中、不動産会社の担当社の方のご尽力もあり
すべて中国語にてやりとりを行い、オーナー様の承認を得つつ、細かなところはすべてお任せいただきました。
オーナー様とは2回しか会わなかったのですが、最終的に任せていただいたおかげて、とても満足いただける、ジャパニーズモダン+日本庭園を施工させていただくことができました。

[物件情報]
場所:東京都新宿区
築年:15年
施主:30代夫婦
対象のべ面積:約120㎡
施工形態:インテリアコーディネート・表装リフォーム・家具作成

- デザイン、設計、施工、インテリアコーディネート:M&Dassociates. 代表石原